[Show all top banners]

Replies to this thread:

More by luoshi
What people are reading
:: Subscribe
Back to: Other Languages Refresh page to view new replies
 Lets Learn Newari

[Please view other pages to see the rest of the postings. Total posts: 41]
PAGE: <<  1 2 3  
SAVE! for ease of future access.
The postings in this thread span 3 pages, go to PAGE 1.

This page is only showing last 20 replies
Posted on 03-21-08 12:27 PM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?    

hey frens. let learn the language language here... let's start with the newari words



Suthaye -Morning

Bahani- Evening




The postings in this thread span 3 pages, go to PAGE 1.

This page is only showing last 20 replies
Posted on 04-21-08 3:24 PM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?    


Can u please translate the meaning of the words you have posted above

Posted on 04-21-08 7:49 PM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?    

Error Occurred While Processing Request The web site you are accessing has experienced an unexpected error.
Please contact the website administrator.

The following information is meant for the website developer for debugging purposes.
Error Occurred While Processing Request

Datasource spradhan-sajhadb could not be found.

The error occurred in D:\inetpub\ramjham\fixunicode\fixunicode.cfm: line 5
3 : </cfquery>
4 : <cfif getthread.recordcount eq 0>error<cfelse>
5 : <cfoutput>#getthread.threadname#</cfoutput></cfif><cfelseif isdefined("url.articleid")><cfquery username="spradha_sanman" password="sajhasql"  name="getthread" datasource="spradhan-sajhadb" dbtype="ODBC">
6 : select message from tblarticles where articleid = '#url.articleid#'
7 : </cfquery>

DATASOURCE   spradhan-sajhadb

Browser   ColdFusion
Remote Address
Date/Time   19-Nov-09 03:32 AM
Stack Trace
at cffixunicode2ecfm1866134693.runPage(D:\inetpub\ramjham\fixunicode\fixunicode.cfm:5) at cffixunicode2ecfm1866134693.runPage(D:\inetpub\ramjham\fixunicode\fixunicode.cfm:5)

java.sql.SQLException: Datasource spradhan-sajhadb could not be found.
	at coldfusion.sql.DataSrcImpl.validate(DataSrcImpl.java:95)
	at coldfusion.sql.SqlImpl.validate(SqlImpl.java:279)
	at coldfusion.tagext.sql.QueryTag.doStartTag(QueryTag.java:467)
	at cffixunicode2ecfm1866134693.runPage(D:\inetpub\ramjham\fixunicode\fixunicode.cfm:5)
	at coldfusion.runtime.CfJspPage.invoke(CfJspPage.java:196)
	at coldfusion.tagext.lang.IncludeTag.doStartTag(IncludeTag.java:370)
	at coldfusion.filter.CfincludeFilter.invoke(CfincludeFilter.java:65)
	at coldfusion.filter.ApplicationFilter.invoke(ApplicationFilter.java:279)
	at coldfusion.filter.RequestMonitorFilter.invoke(RequestMonitorFilter.java:48)
	at coldfusion.filter.MonitoringFilter.invoke(MonitoringFilter.java:40)
	at coldfusion.filter.PathFilter.invoke(PathFilter.java:86)
	at coldfusion.filter.ExceptionFilter.invoke(ExceptionFilter.java:70)
	at coldfusion.filter.BrowserDebugFilter.invoke(BrowserDebugFilter.java:74)
	at coldfusion.filter.ClientScopePersistenceFilter.invoke(ClientScopePersistenceFilter.java:28)
	at coldfusion.filter.BrowserFilter.invoke(BrowserFilter.java:38)
	at coldfusion.filter.NoCacheFilter.invoke(NoCacheFilter.java:46)
	at coldfusion.filter.GlobalsFilter.invoke(GlobalsFilter.java:38)
	at coldfusion.filter.DatasourceFilter.invoke(DatasourceFilter.java:22)
	at coldfusion.CfmServlet.service(CfmServlet.java:175)
	at coldfusion.bootstrap.BootstrapServlet.service(BootstrapServlet.java:89)
	at jrun.servlet.FilterChain.doFilter(FilterChain.java:86)
	at coldfusion.monitor.event.MonitoringServletFilter.doFilter(MonitoringServletFilter.java:42)
	at coldfusion.bootstrap.BootstrapFilter.doFilter(BootstrapFilter.java:46)
	at jrun.servlet.FilterChain.doFilter(FilterChain.java:94)
	at jrun.servlet.FilterChain.service(FilterChain.java:101)
	at jrun.servlet.ServletInvoker.invoke(ServletInvoker.java:106)
	at jrun.servlet.JRunInvokerChain.invokeNext(JRunInvokerChain.java:42)
	at jrun.servlet.JRunRequestDispatcher.invoke(JRunRequestDispatcher.java:286)
	at jrun.servlet.ServletEngineService.dispatch(ServletEngineService.java:543)
	at jrun.servlet.jrpp.JRunProxyService.invokeRunnable(JRunProxyService.java:203)
	at jrunx.scheduler.ThreadPool$DownstreamMetrics.invokeRunnable(ThreadPool.java:320)
	at jrunx.scheduler.ThreadPool$ThreadThrottle.invokeRunnable(ThreadPool.java:428)
	at jrunx.scheduler.ThreadPool$UpstreamMetrics.invokeRunnable(ThreadPool.java:266)
	at jrunx.scheduler.WorkerThread.run(WorkerThread.java:66)

View/Share this post only
Posted on 04-21-08 8:13 PM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?      

i am a bahun frm kath and i love newari culture, language and their dress. oh and also their food. keep posting i wanna learn.

how do u say that in newari?

please someone tell me how to say

I am hungry.

I want some water.

i dont understand.

i am lost

please help me.

and ofcourse

where is the bathroom?



View/Share this post only
Posted on 04-21-08 8:39 PM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?      

here you go..

I am hungry.

da nep tyata.

I want some water.

Ji ta bhati laa mala.

i dont understand.

ji masyu.

i am lost

ji tana ka

please help me.

i dont' know this one.

and ofcourse

where is the bathroom?

neither this one.

View/Share this post only
Posted on 04-22-08 3:37 AM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?      

help = guwali  ( i dont know how to write in roman this one but when u pronounce it ,,, ignore u )


btw mr. madtech ,,, noone is forcing anyone to do anything thing out here ,,,, its just a help for someone who are intrested thats alll i guess.


shailendra : after trying my best i just mange to understand 2 words in ur post ,,,, but i really hope u didnt mean those( what i understood) in this post


peace dude



View/Share this post only
Posted on 04-22-08 10:05 AM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?      

handau Barmu
Katto Naima Barmu
Khwasa Barmu
Khun Barmu
Sitikan lasa khi na nai pin Barmu
Thaeta masa khicha tuti na bhagiyau Barmu.

That was just too funny, especially "Sitikan lasa khi na nai pi barmu" . Could not help LMAO..

View/Share this post only
Posted on 04-22-08 10:32 AM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?      

ramas-- thankx hope thats wht it really is though  u r not writing something taht means something else and i go and say that to someone and they r like wht the hell and would wanna beat me up

is there a nepali newari or english newari translating thingy online somewhere u know just like freetranslation.com is there a website or something does anyone know

View/Share this post only
Posted on 04-22-08 12:00 PM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?      

i like newari food so if i want to order food help me translate:

1. one plate chicken choila please.

2. one plate roti/rice please.

3. one glass of soda

4. Nameste, how are you?

5. Thank you.

6. Bill please?

thats all i need to know i guess. cheers!

View/Share this post only
Posted on 04-22-08 12:06 PM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     1       ?     Liked by  

बाग्मटी पारी स्याल करायो, म ट घ्याम्पोभिट्र लुक्यो
घ्याम्पो बरु ठरर काम्यो, म ट कामेन

View/Share this post only
Posted on 04-24-08 12:19 AM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?      

By reading the posts, I'd like to add something here -

1. "Newari" is incorrect term. The correct term is either "Nepalbhasa" or "Newah Bhaye". To know more, please visit -


2. Newar language does not have these sounds -  ट, ठ, ड, ढ, ण. So it is natural that the Nepalbhasa speaking people will find little different in differentiation ट / त and so forth.

3. Tibetan language and Nepalbhasa are from same language family. So there are many similarities in Tibetan and Nepalbhasa.

3. Tibetans also use "Ranjana Lipi" (Script) to write holy mantras, so do the Newars, but language and  scripts are not always related.

View/Share this post only
Posted on 04-24-08 8:24 AM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?      

If some people,eg., Shailendra, use this thread as another Bahun bashing opportunity, please do not take that as majority Newari perspective. Actually, we feel ashamed to call such idiots Newars.
Last edited: 24-Apr-08 11:29 AM

View/Share this post only
Posted on 04-24-08 9:15 AM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?      

In democracy people have right to know what Shahilenda said. So here is the translation.

Khandau Barmu: I did not understand this one
Katto Naima Barmu: Katto Khane Bahun
Khwasa Barmu: Mujhi Bahun
Khun Barmu: Chor Bahun
Sitikan lasa khi na nai pin Barmu: Sitai Payo Bhane Gu Pani Kane Bahun
Thaeta masa khicha tuti na bhagiyau Barmu: Aafulai Paryo Bhane Kukur Ko Khutta Pani Dhogna Jane Bahun

View/Share this post only
Posted on 09-21-08 9:55 PM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?      

lol..barmus are like that anyways..
View/Share this post only
Posted on 04-22-09 7:24 PM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?      

Error occured here because of server configuration. Any inconvenience is regretted - admin
View/Share this post only
Posted on 01-10-14 9:59 PM     [Snapshot: 15488]     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?      

angrjimaa baat Napali ani nepalbhasa : yo ta triskhakhu bhasaa sikaai bhayoni !
View/Share this post only
Dinesh Shrestha.
Posted on 02-10-14 12:57 PM     [Snapshot: 15658]     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?      

If you are really willing to learn Newar language, there are a lot of books you might want to consider. Please check these:


Cartmandap.com delivers books worldwide.
View/Share this post only
Posted on 08-01-14 2:51 PM     [Snapshot: 17321]     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?      

how do you say incompetent moderator in newari? anyone?
View/Share this post only
Posted on 08-01-14 3:00 PM     [Snapshot: 17334]     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?      

चाउरे ब्रो, किन बौलाएको सोम?
View/Share this post only
Posted on 08-01-14 3:01 PM     [Snapshot: 17341]     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?      

अत्याचारी ले सोजो साजो लै हेप्यो यार
View/Share this post only
Posted on 08-01-14 6:14 PM     [Snapshot: 17414]     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?      

dhewa maru kaso garu...

let me know if i should translate this in nepali.
View/Share this post only

PAGE: <<  1 2 3  
Check Archived entries on this thread
Please Log in! to be able to reply! If you don't have a login, please register here.



Within last 60 days
Recommended Popular Threads Controvertial Threads
TPS Re-registration case still pending ..
मन भित्र को पत्रै पत्र!
Guess how many vaccines a one year old baby is given
अमेरिकामा बस्ने प्राय जस्तो नेपालीहरु सबै मध्यम बर्गीय अथवा माथि (higher than middle class)
Why Americans reverse park?
They are openly permitting undocumented immigrants to participate in federal elections in Arizona now.
Driver license help ASAP sathiharu
Travelling to Nepal - TPS AP- PASSPORT
ढ्याउ गर्दा दसैँको खसी गनाउच
TPS Reregistration and EAD Approval Timeline.......
lost $3500 on penny stocks !!!
nrn citizenship
Morning dharahara
Susta Susta Degree Maile REMIXED version
Elderly parents travelling to US (any suggestions besides Special Assistance)?
कल्लाई मुर्ख भन्या ?
जाडो, बा र म……
Changing job after i-140 approval
Is this a progressive step?
Nepalese Students Face Deportation over Pro-Palestine Protest
NOTE: The opinions here represent the opinions of the individual posters, and not of Sajha.com. It is not possible for sajha.com to monitor all the postings, since sajha.com merely seeks to provide a cyber location for discussing ideas and concerns related to Nepal and the Nepalis. Please send an email to admin@sajha.com using a valid email address if you want any posting to be considered for deletion. Your request will be handled on a one to one basis. Sajha.com is a service please don't abuse it. - Thanks.

Sajha.com Privacy Policy

Like us in Facebook!

↑ Back to Top
free counters